Changed the input/output voice chat volume slider steps from 0.1 to 0.05, and...
To be consistent with the other volume sliders in the sound options menu, I changed the step size of the input/output volume sliders from 0.1 to 0.05, and made it so that the values are displayed with two decimal places for better precision.