All legacy (hg-git based) Projects have been automatically migrated to native with the upgrade of 2025-01-23
This animates the speaker icon(s) that appear over the player's head and on the HUD/scoreboard, like so: