test: fix graph label in test-push-checkheads-pruned-B5.t
They were wrong.
--HG-- branch : stable
All legacy (hg-git based) Projects have been automatically migrated to native with the upgrade of 2025-01-23
They were wrong.
--HG-- branch : stable