Allow to specify zip options when creating opendocument files

It's currently impossible to specify zip options when compressing the result of the genshi rendering. This would allow to solve issue of XML files with a size over 2Gb that result in an error when zipping them.