Add logs for quick diff event registration and handling

There are still some cases when the diff annotations are not refreshed after the files have been committed.

This is to help identify the circumstances in which the reference documents that help provide the diff annotations are not reloaded/changed.